離れの部屋に泊まりたいのですが、母屋からは遠いのでしょうか?

離れ部屋(松の間・竹の間)は、母屋からさほど遠く離れているわけではございません。
ただし、途中、屋外を通りますので、あらかじめご承知おき下さい。